ディマルコ氏の宣誓供述書によると、彼はライブ配信動画からエバンス氏を特定し、その動画の声を自身の選挙キャンペーン動画のエバンス氏の声と比較したという。「エバンス氏は、犯行の様子を捉えた録画動画の中で、氏名を明かしている」とディマルコ氏は述べ、エバンス氏が自ら撮影した動画に言及した。また、ディマルコ氏はエバンス氏のFacebookページに投稿された公開投稿についても言及し、「エバンス氏の動機や意図に関連する可能性がある」と述べた。
デリック・エバンスは、暴徒が米国議会議事堂に侵入する中、フェイスブックのライブ配信で叫んでいる。
クレジット: デリック・エヴァンス
デリック・エバンス氏は、暴徒が米国議会議事堂に侵入する中、Facebookのライブ配信で叫んでいる。写真提供：デリック・エバンス氏
「例えば、2020年12月28日、エヴァンスはドナルド・J・トランプ大統領の写真と『1月6日、トランプのために戦おう。私たちがやって来る！』というテキストを添えたミームを投稿しました」とディマルコ氏は書いている。「エヴァンスは『1月6日にワシントンD.C.に行く人は他にいますか？』というキャプションも添えていました」
2日後、エヴァンス氏は「トランプ大統領と『アメリカを取り戻せ。そこにいろ。ワイルドになるぞ。ワシントンD.C.、2021年1月6日』というテキストを載せた別のミームを投稿した」とディマルコ氏は記した。1月6日の暴動に至るまでのエヴァンス氏の投稿には、「嵐が来る…そして左翼にはそれを止める術はない！」といったテキストが含まれていた。
暴動の前日、エバンスはワシントンD.C.の写真を投稿し、「3時間後にチャーターバス2台が地元を出発します。明日が待ちきれません。#StopTheSteal」というキャプションを付けたとディマルコは綴った。その日の夜遅く、エバンスはチャーターバスの1台に乗っている人々の写真を投稿した。暴徒が議事堂に入る直前に投稿した動画の中で、エバンスは「もしペンスが裏切ったら、建物を襲撃するから、しっかりしろとアナウンスしている。私はただの伝令だから、私を憎まないでくれ。今、現場で聞いていることを伝えているだけだ」と語っていた。
米国法では、政府業務を妨害する目的で立ち入り禁止区域の建物に不法に侵入した罪は、罰金と1年の懲役刑、あるいは犯行時に「致死性または危険な武器または銃器を使用または携帯」した場合は最長10年の懲役刑が科せられる可能性がある。FBIの宣誓供述書には、エバンス氏が武器を携帯していたという記述はなかった。