Rogue AmoebaのAirfoilは、MacまたはPCからAirPort Expressステーションにあらゆるオーディオを送信できる優れたアプリケーションです。Airfoil 3.0への最近のメジャーアップグレードでは、ネットワーク上の他のコンピュータにオーディオを送信するためのAirfoilスピーカー、複数の同時ストリーム、そしてビデオからオーディオを送信する機能が追加されました。
本日リリースされた新しいバージョン3.1（Windowsユーザーは2.5）には、Apple TVのサポートというもう一つの大きな新機能が搭載されています。Apple TV Take 2 First Lookでも触れましたが、目立たない新機能としてAirTunesのサポートがあります。これは、Apple TVをAirPort Expressのように機能させ、iTunesオーディオをストリーミングできるようにします（つまり、ネットワーク上の任意のコンピュータからApple TVを制御できるようになるということです）。Airfoil 3.1では、この機能を利用してMacやPCからApple TVで構成されたリビングルームにあらゆるオーディオを送信できます。
新しいバージョンは、現在登録されている所有者には無料でアップグレードされます。