デイリークランチ：チェリーノがTechCrunch Disrupt Startup Battlefield 2021で優勝

毎日午後 3 時 (PDT) に TechCrunch の最大かつ最も重要なストーリーのまとめをメールで受け取るには、こちらから購読してください。

こんにちは、2021年9月23日のDaily Crunchへようこそ。Disruptはついに最終回を迎えました。おかげさまで大盛況でした。ご参加いただいた皆様、そしてもちろん、Startup Battlefield（詳細は後述）の優勝者にも心からの拍手を送ります。

TechCrunchの次のイベントはSaaSに焦点をあてたものなので、カレンダーに印をつけておきましょう！ — Alex

TechCrunchトップ3

• CellinoがDisrupt Battlefieldを制覇：熾烈な戦いを繰り広げたファイナリスト集団の中から、Cellinoが最優秀賞を獲得しました。このスタートアップが開発した幹細胞生産自動化プラットフォームは、レーザーとAIを融合させたものです。本日行われた最終プレゼンテーションでは、Cellinoのビジョンが審査員を魅了し、準優勝のNth Cycleをはじめとする強豪を抑え、圧倒的な勝利を収めました。Cellino、おめでとうございます！
• Twitterのプロダクトチームがレッドブルを猛追、仮想通貨への取り組みを強化： Twitterは本日も新製品の発表を連発し、「仮想通貨でのチップ機能、NFT認証」などを発表した。また、ここ数四半期でメールニュースレターやソーシャルオーディオにも進出している。そして注目すべきは、Twitterがコアサービスに支障をきたすことなく、製品の急増にうまく対応していることだ ― 少なくとも今のところは。
• EdTechの限界：  DuolingoのCEOは今年のDisruptでTechCrunchに登場し、TechCrunchのEdTech専門家であるNatasha Mascarenhasと対談しました。二人は、教育コンテンツの有料化の倫理性と、コアバリューを犠牲にすることなく収益を上げる方法について深く掘り下げました。

スタートアップ/VC

Cellino は毎年恒例の Battlefield コンテストで優勝しましたが、決勝には他にも印象的な 4 つのスタートアップが参加しました。

• Adventr: インタラクティブなビデオを作成するためのソフトウェア。
• Koa: アフリカ市場を対象とした貯蓄重視のフィンテック。
• Nth Cycle: バッテリーに適用できる材料リサイクル技術。
• Tatum: より大規模な暗号通貨経済のための API フック。

さて、スタートアップのニュースの残りは次のとおりです。

• フィンテックの評価は高騰している。 最近のいくつかのIPOのおかげで、株式市場は、テクノロジー系スタートアップ企業のフィンテック収益が多くの予想を上回っていることを明確に示している。スタートアップ企業にとっては朗報だ。
• ClubhouseはDiscordに対抗していると言えるでしょう 。Clubhouseは公開チャットで有名で、Discordはプライベートチャットで有名です。そのため、Clubhouseがプライベートルーム機能を発表した際、私たちは注目しました。TechCrunchによると、Clubhouseには「Wave」という新機能があり、「友達がオンラインであることがわかれば、簡単にプライベートルームを開始できる」とのことです。
• Syngが家庭用空間オーディオ向けシリーズAで4,875万ドルを調達： ノートパソコンのスピーカーで音楽を聴くことに満足しているなら、Syngはおすすめできません。しかし、自宅の音楽セッティングをいじくり回して最高のサウンドを求めるタイプの人なら、空間オーディオを家庭に持ち込むSyngの「トライフォニック」ハードウェアはまさにうってつけかもしれません。
• オープンバンキングのスタートアップVyneが1550万ドルを調達： 当社のイングリッド・ルンデンによると、オープンバンキングのコンセプトが今、注目を集めています。同僚によると、オープンバンキングとは「銀行に直接接続することで、従来のカードベースのインフラを破壊し、決済やその他の金融サービスへの新たなアプローチ」であり、Vyneはこの流れに乗ろうとしています。小売業者に特化する同社は、そのビジョンを実現するために、8桁の新規資金調達を先日完了しました。
• 食料品配達スタートアップには無限の資金が存在します。 ヨーロッパでは多くの食料品配達会社が配達の迅速化に取り組んでいます。Jiffyもその一つです。Jiffyは資金調達も急いでおり、今年4月の設立後、2,800万ドルをバランスシートに計上しました。

スタートアップセクションの締めくくりとして、TechCrunchの最新ロボット関連ニュースをお届けします。Apple のFoundationショーが明日公開されるので、アシモフファンにとってはタイムリーな内容だと思います。

Duolingoは大学の学位制度を破壊したくない

DuolingoのCEO兼共同創業者であるルイス・フォン・アン氏は、これまでにもTechCrunch Disruptに登場したことがあったが、上場企業を代表して登場するのは今年が初めてだった。

テッククランチイベント

サンフランシスコ | 2025年10月27日～29日

数ヶ月前、記者のナターシャ・マスカレニャスはDuolingoのデビューを「今年のEdTech IPOの先駆け」と評したため、同社の収益拡大計画について十分な質問を用意していた。例えば、プレミアムコンテンツの提供は予定されているのだろうか？

「短期的にもっと利益を上げたいのであれば、有料化も考えられるが、それでは成長が阻害されると思う」とフォン・アン氏は語った。

「言語学習の一部に料金を請求し始めると、最終的にはすべてに料金を請求することになります。」

以下に、インタビュー全体を収録したビデオとともに要約を紹介します。

Duolingoは大学の学位制度を破壊したくない

（Extra Crunchは、創業者やスタートアップチームの成功を支援するメンバーシッププログラムです。こちらからご登録いただけます。）

ビッグテック社

• グーグルとインドの独占禁止法違反報告書流出をめぐる争い： グーグルは、インドのスマートフォン市場における支配的地位をめぐり、インドで苦境に立たされている。インド競争委員会の調査結果に関する報告書が流出したことを受け、グーグルは同委員会に対し「デリー高等裁判所に令状請求」を提出した。
• マウンテンビューの他のニュースでは、Google は 2022 年に Android の自動車用オペレーティング システムをホンダ車に導入する予定です。
• ベイエリアの巨大企業にこだわって、私たちのマシュー・パンザリーノが、新しい iPhone のカメラ技術のすばらしい部分について、 Apple 副社長の Kaiann Drance 氏とヒューマンインターフェイスチームのデザイナー Johnnie Manzari 氏にインタビューしました。
• そして、世界のスマートフォン市場を牽引するモバイルOSを擁するベイエリアのテック企業2社にとって朗報です。第3四半期の世界アプリ支出は過去最高を記録し、ダウンロード数は約360億回に達し、売上高は340億ドルに達する見込みです。このデータはApp Annieのデータに基づいていますが、App Annieは最近、8桁の証券詐欺容疑で訴えられたことを付け加えておきます。
• ベイエリアの巨大テック企業、Appleにとって残念なことに、欧州連合（EU）は充電ケーブルの規格化を義務化することで、テクノロジー廃棄物の削減を目指しています。これに対して、私はただ一言言いたいです。どうか実現させてください。家の中に100本ものケーブルがあるのは、決して楽しいことではありません。

TechCrunchエキスパート：成長マーケティング

TechCrunchでは、SEO、ソーシャル、コンテンツライティングなど、幅広い専門知識を持つグロースマーケターを推薦していただける方を募集しています。グロースマーケターの方は、ぜひこのアンケートをクライアントにご提供ください。クライアントがあなたとの仕事に満足した理由をお聞かせいただければ幸いです。