壁の未来、あるいは「壁」について

壁の未来、あるいは「壁」について

宇宙は果てしないフロンティアかもしれませんが、地球上では、現代的な意味での宇宙は閉ざされたものと定義されています。壁、柵、障壁が空間を囲み、定義し、明確にしています。実際、今日では場所に対する制限の感覚が非常に強く、公園や森林のような完全に自然のままの環境を空間的な制限のない場所として表現するために、「オープンスペース」などの修飾語を付け加えなければならないことがよくあります。

囲い込みは何世紀にもわたって存在してきましたが、それによってもたらされる障壁がこれほどまでに高く、政治的に困難な状況に陥ったことはかつてありませんでした。米国では、トランプ政権で最も物議を醸した問題の一つは、メキシコとの南部国境の壁建設でした。しかし、気候変動が加速し、世界中で移民が増加する中で、壁はもはや日常的なものとなり、政治的な道具となりつつあります。今週、ギリシャは、タリバンによるカブール占領後の暴力から逃れるアフガニスタン難民の大量流入に備え、トルコとの国境にフェンスを設置しました。

ジョン・ランチェスターは、障壁、恐怖、政治というテーマを取り上げ、その雰囲気にふさわしいタイトルの小説「ザ・ウォール」の中で強調しました。

構想はシンプルだ。気候変動と島外からの大量移民によって荒廃した、薄っぺらな仮面を被った連合王国が、島全体の海岸線に普遍的な壁を築き、数メートルごとに哨兵を配置して、侵入者を監視する。彼らの唯一の使命は、 「彼ら」が誰であろうと、彼らを締め出すことだ。失敗すれば、追放と追放という象徴的な罰が与えられ、監視する側は監視される側になる。

画像クレジット: WW Norton

物語の主軸となるのは、上記のルールが物語にほぼ暗示しているように、任務の過程で追放されることになる二人の歩哨です。そこで私たちは、故郷の意味、そして多くの人にとって避難所となることへの敵意が増す世界における障壁や離散の意味について、深く考えさせられます。

プロットと登場人物は少々物足りないものの、この小説の魅力は、旅の終焉を迎えた社会の、恐怖に満ちた環境と雰囲気を巧みに作り出している点にある。人々は暮らし、パーティーが開かれ、仕事は行われているが、これらすべての出来事は、ジェット気流が消滅し、架空のイギリスが冷酷な奈落の底に突き落とされた世界で起こる。灰色で陰鬱な闇というテーマは、壁の建設そのものから、この世界に住む人々の性格に至るまで、本書全体に漂っている。

地球温暖化が私たちを熱くする一方で、同時にその猛威に対抗する冷静さを育むという、皮肉な緊張感が本書を突き動かしている。私たちは人間でありながら、木のように無骨で、残されたわずかなものを守るために、これまで親しんできた繋がりや共同体から切り離されている。

テッククランチイベント

サンフランシスコ | 2025年10月27日~29日

気候変動に関する書籍 2021年夏号

  • 「世界は本当に崩壊してしまうのか?」パブロ・セルヴィーニュとラファエル・スティーブンス著『How Everything Can Collapse: A Manual for our Times』より。フランス語からアンドリュー・ブラウンが翻訳。
  • ビル・ゲイツ著『気候災害の回避方法: 既存の解決策と必要なブレークスルー』の「ビル・ゲイツは解決策ではなく方向性を示している」
  • 「気候変動を解決する最善の方法は『何もしないこと』なのか?」ジェニー・オデル著『How to Do Nothing: Resisting the Attention Economy』より。
  • マイケル・T・クレア著『All Hell Breaking Loose: The Pentagon's Perspective on Climate Change』の「気候変動によって国家安全保障はどのように再定義されているか」
  • 「エアコンは20世紀の偉大な発明の一つだ。同時に、21世紀をも滅ぼしている」と、エリック・ディーン・ウィルソン氏の新著『アフター・クーリング:フレオン、地球温暖化、そして快適さの恐るべき代償』に関するインタビューで語った。
  • ジョン・ランチェスター著『The Wall』の「壁の未来、あるいは『壁』について」

この社会的な冷淡さは、先住民と難民の間だけでなく、世代間でも新たな階級格差を生み出している。若い世代は、自分たちの惑星に何が起こったのかを受け入れ、もはや賢明とされる年長者たちの指示に従わない。精神的な壁が築かれてしまった。こんなことが起こることを許した人々から、一体どうやって教訓を学べるというのか?しかし、沸き立つ怒りはとうの昔に冷め、孤立した冷淡さへと変わっている。現実を受け入れることで、世代間の対話はただ前進するしかないのだ。

ランチェスターはこうした前提の拡張において鋭敏かつ繊細であり、それが意図的に色彩のないこの作品の最も楽しめる部分となっている。皮肉なことに、この作品は真夏のビーチで読むのがおそらく最適だろう。暑さから逃れるために。冬にはお勧めしない。

気候変動問題が世界的な注目を集めるようになったため、ここ数年、「気候フィクション」の出版がますます増えています。これらの多くはSFから派生したもので、作品によっては技術、政策、市場などについて、長々とした回りくどい議論が展開されます。これは、ある意味で、そして特定の読者層にとっては、知的な慰めとなるかもしれません。

ランチェスターは、細部やテクノロジーをほぼ完全に排除し、私たちを現実的な未来――私たちの住まいとなるかもしれない空間――に位置づける。私たちの想像力の限界は圧縮され、より狭い空間で思考せざるを得なくなる。それは、私たち一人ひとりにとっての境界線が刻々と近づいていく世界を、示唆に富む視点で描いている。


ジョン・ランチェスター著『ザ・ウォール
』 WWノートン、2019年、288ページ

参照

  • キム・スタンリー・ロビンソン著『未来省』と『ニューヨーク2140』
  • オクタヴィア・E・バトラー著『種蒔きのたとえ話』と『タラントのたとえ話』
  • エリオット・ペパーの『ヴェール』

ダニー・クライトンはCRVの投資家であり、かつてはTechCrunchの寄稿ライターでした。

バイオを見る