欧州連合（EU）は、先月のシステムの試験運用を経て、Bluetoothの近接通信を利用してスマートフォンユーザーの感染リスクを計算するCOVID-19接触追跡アプリの第一陣の国境を越えた相互運用性を開始した。
現在、ゲートウェイ サービスを通じてバックエンドがリンクされている国のアプリは、ドイツの Corona-Warn-App、アイルランド共和国の COVID トラッカー、イタリアの Immuni アプリです。
つまり、これらのアプリのユーザーが他の国に旅行した場合、追加のソフトウェアをダウンロードする必要もなく、旅行していない場合と同じように、自国のアプリから関連する曝露通知が送信されることになります。
3つの国のCOVID-19アプリは合計で約3,000万人にダウンロードされており、EUによると、これは同地域における同様のダウンロード数の3分の2に相当する。
今後数週間のうちに他の国内アプリもサービスに追加され、相互運用性を獲得することが期待されており、現段階で少なくとも 18 以上の互換性のある国内アプリが確認されています。
試験期間を経て、来週にはチェコのeRouška、デンマークのSmitte|stop、ラトビアのApturi COVID、スペインのRadar Covid（ただし、後者はカタルーニャ州ではまだ地域医療システムへの統合が完了せず、スペイン全域をカバーしていません）の2番目の国内アプリが追加予定です。11月には、さらに対応アプリが追加される予定です。
このゲートウェイは、まず第一に、分散型アーキテクチャを持つ公式コロナウイルスアプリで動作するように設計されている。つまり、フランスのStopCovidアプリのような集中型アーキテクチャを使用するアプリとは現時点では互換性がない。
テッククランチイベント
サンフランシスコ | 2025年10月27日～29日
一方、英国が今年末にEUを離脱する予定であるため、イングランド・ウェールズ、スコットランド、北アイルランド向けのアプリ群は、技術的には互換性のあるアプリアーキテクチャを備えているにもかかわらず、相互接続される可能性は低い。（そのため、相互運用性を実現するには、英国とEUの間で別途合意が必要となる。）
「EU加盟国の約3分の2が互換性のある追跡・警告アプリを開発しており、接続準備が整い次第、すべての加盟国にゲートウェイが開放されます。接続は10月から11月にかけて段階的に開始されますが、各国当局が希望する場合は、後日アプリを接続することも可能になります。必要な手順を定めた『オンボーディング・プロトコル』が策定されています」と、欧州委員会は質疑応答で述べています。
EUのアプリの国境を越えたシステムは、T-SystemsとSAPによって開発および設置され、ルクセンブルクの欧州委員会のデータセンターで運用されているゲートウェイサーバーを介して機能し、国内のアプリ間で任意の識別子を受信して渡します。
EUはプレスリリースで、「アプリによって生成される任意のキー以外の情報は、ゲートウェイによって取り扱われません」と述べています。「情報は仮名化され、暗号化され、最小限に抑えられ、感染の追跡に必要な期間のみ保存されます。個人の特定や、デバイスの位置や移動を追跡することはできません。」
ヨーロッパの多くの地域でパンデミックの第二波が起こっている中、新型コロナウイルスの感染拡大防止策として、Bluetooth ベースのコロナウイルス曝露通知の有用性については疑問が残るものの、各国の COVID-19 アプリが混在する状況下で国境を越えたシステムを迅速に立ち上げ、運用開始したことは、EU にとって大きな成果である。
しかし、EUの委員らは本日、このようなアプリは手動による接触追跡などの他の対策を補完するものとして役立つ可能性があると示唆した。
EU保健・食品安全担当委員のステラ・キリアキデス氏は声明で次のように述べています。「新型コロナウイルス追跡・警告アプリは、検査の強化や手作業による接触者追跡といった他の対策を効果的に補完することができます。感染者数が再び増加している今、これらのアプリは感染拡大の連鎖を断ち切る上で重要な役割を果たすことができます。国境を越えて活動する際には、これらのアプリはさらに強力なツールとなります。本日稼働を開始するゲートウェイシステムは、私たちの活動における重要な一歩です。市民の皆様には、互いを守るためにも、これらのアプリを活用するよう呼びかけます。」
「自由な移動は単一市場の不可欠な要素であり、ゲートウェイはこれを促進するとともに、人命を救うことにも役立っている」と域内市場担当委員のティエリー・ブルトン氏は付け加えた。
ヨーロッパのコロナウイルス接触追跡アプリは国境を越えてどのように機能するのでしょうか?
ナターシャは2012年9月から2025年4月まで、ヨーロッパを拠点とするTechCrunchのシニアレポーターを務めました。CNET UKでスマートフォンレビューを担当した後、TechCrunchに入社しました。それ以前は、silicon.com（現在はTechRepublicに統合）で5年以上ビジネステクノロジーを担当し、モバイルとワイヤレス、通信とネットワーク、ITスキルに関する記事を主に執筆しました。また、ガーディアン紙やBBCなどのフリーランスとして活動した経験もあります。ケンブリッジ大学で英語学の優等学位を取得し、ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジでジャーナリズムの修士号を取得しています。
バイオを見る
