TechCrunch+まとめ:Boxがサプライズを発表、ロボット開発のピッチのヒント、BNPLの成長痛

TechCrunch+まとめ:Boxがサプライズを発表、ロボット開発のピッチのヒント、BNPLの成長痛

スウェーデンのフィンテック大手Klarnaはパンデミック以前から好調だったが、現在ではメガユニコーン企業となっている。2021年6月には6億3900万ドルを調達し、評価額は456億ドルに達した。

この成長の大部分は米国の消費者によって牽引されました。ほとんどの人がまだ1,000ドルの緊急出費を賄えないことを考えると、これは当然のことです。今日では、BNPLはピザ窯の購入、あるいはペパロニパイ1個を購入するために利用できます。

成長は良いことだが、ジェームス・ブラウンの歌のように、クラーナはボスであることの代償を払っている。BNPLリーダーであるクラーナは2021年に13億7500万ドルの収益を上げたが、「6億5800万ドルの営業損失と7億900万ドルの純損失」を出したと、エクスチェンジのアレックス・ウィルヘルムは報じている。


TechCrunch+の完全版記事は会員限定です。
割引コードTCPLUSROUNDUPを使用すると、1年または2年の購読料が20%オフになります。


「2021年のKlarnaの支出額の多さは、コスト増加が鈍化し、収益成長がペースを維持するという、2022年の好調な業績の土台を築いたと言えるかもしれない」とアレックス氏は書いている。

アファームやアフターペイのような小規模な競合企業も同様の苦境に立たされている。アファームの株価は今朝、1株当たり約35ドルで取引されており、52週間の最高値176.65ドルからは程遠い。

BNPL 企業の利益が縮小し、株式市場が冷え込む中、アレックス氏に統合が予想されるか尋ねたところ、同氏は 2 つのシナリオを挙げた。1 つは小規模なプレーヤーが力を合わせるシナリオ、もう 1 つはプラットフォーム型フィンテックが BNPL を買収してサービス提供を強化するシナリオだ。

テッククランチイベント

サンフランシスコ | 2025年10月27日~29日

「いずれにせよ、BNPLの企業価値が下落し、既存の大手企業や中小企業の間でコストのかかる競争が激化していることを考えると、年内に少なくとも数件の提携や買収が行われるのではないかと思う」と同氏は述べた。

「誰もが現金を持っているし、買収対象となる可能性のある企業の価格が下がれば、取引を喜ばない人はいないだろう。」

TC+ をお読みいただきありがとうございました。良い一週間をお過ごしください。

ウォルター・トンプソン
TechCrunch+ シニアエディター
@yourprotagonist

クラーナはBNPLの成長は安くないことを示している

ロボット工学の創業者:ピッチデッキでは技術ではなく問題解決に焦点を当てましょう

画像クレジット: Bryce Durbin/TechCrunch

ロボット産業は飛躍的に進歩しており、ボストン・ダイナミクス社のアトラス・ロボットによるパルクール・パフォーマンスを見たことがある人なら、私が文字通り言っていることが分かるだろう。

それでも、創業者は、自社の技術の利点をただ宣伝するのではなく、実用的な応用について議論する準備をしておくべきです。

最近の TechCrunch Live のエピソードでは、Agility Robotics の共同創業者兼 CTO の Jonathan Hurst 氏と Playground Global の創業パートナーの Bruce Leak 氏が出演し、Agility の初期のプレゼンテーション資料でその優れた技術が見込み顧客のニーズや要望とどのように関連していたかを振り返りました。

「顧客の視点から見れば、彼らがそれをどう見ているかがわかり、『ああ、これで自分の問題がどう解決されるのか想像できる』と言うのです」とハースト氏は言う。

「技術的に興味深いだけではありません。まさにそこが変遷なのです。」

ロボット工学の創業者:ピッチデッキは技術ではなく問題解決を中心に構築しましょう

豊富な資本を持つ現代の企業投資家は、財務目標と戦略目標を融合させている

画像クレジット: Nigel Sussman (新しいウィンドウで開きます)

2021年の企業ベンチャーキャピタルの活動を検証した以前のコラムに続き、アナ・ハイムとアレックス・ウィルヘルムは3人の幹部にインタビューし、「企業が独自の投資部門を構築している理由をより深く探る」ことにした。

  • アルジュン・カプール、フォーキャスト・ラボ(コムキャスト)マネージングディレクター
  • アンドレス・サボリド氏、Wayra (Telefonica) グローバル ディレクター
  • MongoDB 財務担当役員、セルジュ・タンジガ氏

豊富な資本を持つ現代の企業投資家は、財務目標と戦略目標を融合させている

ボックスは自社を含め、全員の予想を上回る四半期で反撃した。

Boxの共同創業者兼CEOのアーロン・レヴィ氏は、2019年10月2日にサンフランシスコのモスコーニセンターで開催されたTechCrunch Disrupt SF 2019カンファレンスで講演した。
画像クレジット:ジャスティン・サリバン / ゲッティイメージズ

昨年、アクティビスト投資家のグループが主導した委任状争奪戦により、クラウドストレージ企業BoxのCEO兼共同創業者であるアーロン・レヴィ氏が追放される寸前だった。

しかし、前四半期では、Box は収益が 2 億 3,300 万ドルで、前年比 17% の増加となったと報告しました。

「委任状争奪戦が終わった今、ボックスが真のエンタープライズ市場への進出に向けて過去数年間かけて構築してきた取り組みの一部が成果を上げていることは明らかだ」とディープ・アナリシスの主席アナリスト、アラン・ペルツ・シャープ氏は述べた。

ボックスは自社を含め、全員の予想を上回る四半期で反撃した。

今日の投資家を満足させるために、エンタープライズテクノロジー企業はどのくらいの速さで成長する必要があるのでしょうか?

株価チャートは上下に動いている
画像クレジット:茅野雄一郎 / Getty Images

先週、上場企業 6 社が収益を発表しましたが、各社 (Box、Splunk、Salesforce、Nutantix、Okta、Snowflake) とも年間収益が大幅に増加しました。

しかし、株式市場はそれほど興奮していなかった。6社のうち4社の株価が下落し、特にスノーフレーク社が最も大きな打撃を受けた。

アレックス・ウィルヘルムとロン・ミラーは結果を詳しく調べ、「これらの企業が受けた反応は本当に正当なものなのか、それともウォール街が私たちと同じように神経質になっているだけなのか」を解明した。

今日の投資家を満足させるために、エンタープライズテクノロジー企業はどのくらいの速さで成長する必要があるのでしょうか?

初期段階のスタートアップにとって、ピボットシーズンが到来

Image of an orange broken pencil amid straight gray pencils to represent pivoting.
画像クレジット: MirageC (新しいウィンドウで開きます) / Getty Images

すでに資金調達を受けており、さらなる資金調達を期待できる創業者であれば、リラックスしたくなるかもしれません。

しかし、プライベートマーケットの風が強く冷たく吹いている時、長い滑走路を持つことは最善の防御策とは言えません。だからこそ、一部の起業家は今、方向転換を模索していると、ナターシャ・マスカレニャスは言います。

「リスクを軽減するために目標の優先順位を変更する企業もあれば、最終的に収益を上げるために、より短期的な新しいビジネスモデルを追求する企業もあるだろう」と彼女は書いている。

初期段階のスタートアップにとって、ピボットシーズンが到来