テクノロジー企業で働く際の移民関連の質問に答えるアドバイスコラム「Dear Sophie」の最新号をご紹介します。
「皆さんの質問は、世界中の人々が国境を越えて夢を追いかけるための知識を広める上で不可欠です」と、シリコンバレーの移民弁護士、ソフィー・アルコーンは言います。「人事担当者の方、創業者の方、あるいはシリコンバレーで仕事を探している方、どんな方でも、次回のコラムで皆さんの質問に喜んでお答えします。」
Extra Crunch 会員は毎週の「Dear Sophie」コラムにアクセスできます。プロモーション コード ALCORN を使用すると、1 年または 2 年の購読を 50% 割引で購入できます。
親愛なるソフィーへ
婚約者と今年初めに婚約しました。家族が私の出身地であるエストニアからアメリカに渡航できる年内に結婚式を挙げる予定です。L-1Aビザでアメリカに住み、働き始めて2年近くになります。
会社がEB-1Cグリーンカードのスポンサーになっているのですが、手続きが遅いです。結婚したら配偶者を通してグリーンカードを取得しようと思っています。
特に注意すべきことはありますか?また、婚約者と結婚した後も旧姓を使い続けても問題ないでしょうか?
テッククランチイベント
サンフランシスコ | 2025年10月27日~29日
— 素晴らしい婚約者
ファンタスティック様
婚約おめでとうございます!
私の法律パートナーであるアニタ・クムリキアンと先日、移民弁護士として初めて担当させていただいたクライアントの方々が、結婚に基づくグリーンカードの取得手続きを進めている様子や、カップルをサポートすることの喜びについてお話しました。ポッドキャストでは、K-1婚約者ビザについてもお話しましたので、ぜひお聴きください!
多国籍企業の転勤者で幹部・管理職に就くEB-1Cグリーンカードの取得要件の一つに、過去3年間のうち少なくとも1年間は米国外の多国籍企業に勤務していたこと、そして現時点ではプレミアムプロセスがないことなどがあり、代替のグリーンカード取得方法を検討されている理由は理解できます。この特定のカテゴリーは企業によって異なるため、企業を変更するのは困難です。
いつものように、あなたの特定の状況と目標に基づいて選択肢について話し合える移民弁護士に相談することをお勧めします。また、結婚に基づくグリーンカードのプロセスをサポートし、そのルートを取ることに決めた場合は、あなたとあなたの夫のグリーンカード面接に同行してもらうこともできます。

旧姓をそのまま使用することはできますか?
はい、旧姓をそのままお使いいただけます!結婚によるグリーンカード取得の見通しに影響はありません。結婚によるグリーンカード取得の鍵は、グリーンカードのためではなく、愛のために結婚した、つまり法的に「真の」結婚であることを証明することです。結婚が誠実なものであり、二人の人生を共に歩んでいることを証明する必要があります。
あなたのケースを審査する入国管理官は、結婚式の写真、お二人が署名した賃貸契約書や住宅ローン契約書、お互いを受取人として記載している 401(k) プラン、家計費の支払いに頻繁に使用する共同銀行口座、お二人の名前が記載されている自動車保険や住宅保険の証書、写真、その他お二人の誠実な結婚を証明する証拠などを探します。
説得力のある請願書と申請書を作成するために、これらの書類の作成をサポートすることも、移民弁護士の仕事の一つです。結婚後も姓を変えずに申請が承認されるケースは数多くあります。結婚の真実性を証明する方法はたくさんあります。
結婚によるグリーンカードのメリット
ご存知の通り、米国市民と米国永住者はどちらも配偶者のグリーンカード申請をスポンサーとして行うことができます。結婚を通じてグリーンカードを取得する最大のメリットは、EB-2やEB-3といった就労ベースのグリーンカード(PERM申請、場合によってはEB-1Cも必要)を取得するよりもはるかに早く取得できることです。市民と結婚する場合、あなたは「直系親族」とみなされるため、ビザ・ブリテンは不要になります。
さらに、EB-1Cグリーンカード申請では、プレミアム・プロセスはまだオプションとして提供されていません。(プレミアム・プロセスでは、米国市民権・移民業務局(USCIS)は、申請受付後15営業日以内に申請内容の決定を下すか、追加証拠の提出を求めることを保証しています。)
さらに、EB-1Cビザには、資格取得前に少なくとも1年間海外で勤務した企業に勤務する必要があるため、長期の勤務要件が課されることが多いです。さらに、AC21ビザのポータビリティは、I-485の提出から180日が経過すると、同一または類似の職種に限定されます。
結婚後、配偶者はI-130フォーム(外国人親族のための請願書)を提出できます。これは配偶者との関係を確立するものであり、家族によるグリーンカード申請の最初のステップとなります。現在、市民権または永住権保持者と結婚する場合は、I-485フォームを同時に提出することが可能で、これは同時処理と呼ばれています。
あなたが中国やインドではなくエストニアで生まれたと仮定すると、雇用主は、フォーム I-130 とフォーム I-485 に相当する雇用ベースのグリーンカードであるフォーム I-140 (外国人労働者のための移民請願書) を同時に提出することもできます。
中国またはインド生まれの人は、永住権登録とグリーンカード取得のためのフォームI-485の提出に長い待ち時間が生じることがよくあります。これは、米国が就労ベースのグリーンカードおよび多くの家族ベースのグリーンカードに課している人数および国別の割り当て制限のためです。米国市民および永住者の配偶者および扶養家族、そして米国市民の両親のグリーンカードには、割り当て制限は適用されません。
もう一つ考慮すべき点は、結婚に基づくグリーンカードは雇用に基づくグリーンカードよりも費用が安く、必要な書類も少なくて済むことです。私たちのクライアントの中には、雇用主が結婚に基づくグリーンカード取得にかかる費用と申請費用の全額または一部を負担することに同意してくれた方もいます。
結婚によるグリーンカードの欠点
手続きが迅速であるにもかかわらず、配偶者を通してグリーンカードを取得することを避けたいとおっしゃるお客様もいらっしゃいます。ご自身の実力に基づいてグリーンカードを取得したいという方もいれば、結婚生活に余計な負担をかけたくないという方もいらっしゃいます。
あなたと夫が結婚してから 2 年以内に USCIS にグリーン カードを申請して承認を受けた場合は、条件付きグリーン カードと呼ばれるカードを受け取ります。これは、完全なグリーン カードのように 10 年間有効ではなく、2 年間のみ有効です。
そのため、グリーンカードにこれらの条件を付帯するには、追加の手続きが必要です。条件付きグリーンカードの有効期限の少なくとも90日前までに、あなたとご主人は米国移民局(USCIS)にフォームI-751(居住条件解除請願書)を提出し、引き続き真正な婚姻関係にあることを証明する必要があります。USCISの申請の遅れを考慮し、許可された期間内にできるだけ早くフォームI-751を提出することをお勧めします。
結婚に基づくグリーンカードの取得を目指す場合は、L-1Aビザの有効期限が切れる前に必ず結婚して申請し、移民弁護士と協力して米国で合法的に生活し、働く能力を維持できるようにしてください。
パンデミックの影響で、USCIS(米国移民局)は引き続きすべての案件で深刻な遅延に陥っていることをご承知おきください。さらに、ほとんどの米国大使館と領事館はほぼ閉鎖されたままで、緊急ビザやグリーンカードの申請手続きのみを行っているところも多くあります。恋愛や結婚を目的とした再会も緊急事態とみなされれば良いのですが!
よろしくお願いします。
ソフィー
ソフィーに質問がありますか?こちらからお尋ねください。投稿内容は、明確さやスペースの都合上、編集させていただく場合がございます。
「Dear Sophie」で提供される情報は一般的な情報であり、法的助言ではありません。「Dear Sophie」の制限事項について詳しくは、免責事項全文をご覧ください。Sophieへのご連絡は、Alcorn Immigration Lawまで直接お願いいたします。
ソフィーのポッドキャスト「テック系スタートアップのための移民法」は、主要プラットフォームで配信中です。ゲスト出演をご希望の方は、現在ご応募を受付中です!