TikTokは、より多くのユーザーにコンテンツを届けるために、新しいアクセシビリティと翻訳ツールを導入しました。

TikTokは、より多くのユーザーにコンテンツを届けるために、新しいアクセシビリティと翻訳ツールを導入しました。
手に持った携帯電話に描かれたTikTokのロゴ
画像クレジット: TikTok

TikTokは本日、世界中のユーザーがコンテンツをより快適に利用できるようにするため、新しいキャプションと翻訳ツールを導入すると発表しました。今回のアップデートでは、英語、ポルトガル語、ドイツ語、インドネシア語、イタリア語、韓国語、中国語、スペイン語、トルコ語を含む複数の言語がサポートされます。

まず、TikTokはユーザー向けに自動生成字幕機能を導入します。クリエイターだけでなく視聴者も、動画に字幕を表示できるようになります。また、字幕と動画の説明の翻訳機能も導入し、ユーザーは元の言語以外の言語でも動画を楽しめるようになります。最後に、テキストステッカーの翻訳機能も導入します。TikTokによると、これらのツールは現在、一部の動画でのみ利用可能で、展開の初期段階にあります。

「これらの簡単な翻訳ソリューションは、言語の壁を乗り越え、エンターテインメントを共有することで人々をより近づけるのに役立ちます」とTikTokはブログ投稿で述べています。「これらの取り組みを通じて、あなたが話す言語や世界のどこにいても、グローバルコンテンツへのアクセスが容易になります。」

TikTokは昨年、クリエイターが字幕を生成して世界中の 視聴者にコンテンツをよりアクセスしやすいものにする自動字幕機能を導入しましたが、今回の新ツールのリリースもこれに続きました。本日発表された新機能は、TikTokが既に導入している他のアクセシビリティ機能に加わるもので、例えば、光過敏性てんかんを引き起こす可能性のある動画を制作したクリエイターへの警告や、光過敏性コンテンツをスキップできる光過敏症機能などがあります。また、TikTokでは、テキスト読み上げ機能や、アニメーションサムネイルを静止画像に置き換える機能も提供しています。

TikTokは、多様なコミュニティが共に歩んでいると感じられるよう、製品アップデートへの投資を継続していくと述べています。また、コミュニティからのフィードバックは、継続的な製品イノベーションの重要な要素となるとしています。TikTokは今後数ヶ月で、新機能の提供範囲を拡大する予定です。

TikTokは自動字幕機能を追加し、難聴者や聴覚障害者が動画を視聴できるようにした。

テッククランチイベント

サンフランシスコ | 2025年10月27日~29日

トピック

アイシャはTechCrunchの消費者ニュース記者です。2021年にTechCrunchに入社する前は、MobileSyrupで通信関連記者を務めていました。アイシャはトロント大学で優等学士号、ウエスタン大学でジャーナリズムの修士号を取得しています。

Aisha からの連絡を確認したり、[email protected]にメールを送信したり、Signal で aisha_malik.01 に暗号化されたメッセージを送信したりすることができます。

バイオを見る