Discord で名前の変更が必要なのはなぜですか?

人気チャット＆ストリーミングアプリ「Discord」が全ユーザーの名前変更を義務付けています。なぜこのような混乱を招く措置を講じるのかと疑問に思うのも無理はありません。しかし、同プラットフォームの創設者たちは、これは想像以上に必要だと語っています。

通常、Discordユーザーは、名前とランダムな数字をハッシュ記号で区切ったもの（例：MinaHarker#1897）で識別されます。共同創設者のスタニスラフ・ヴィシュネフスキー氏によると、当初は固有の名前は必要なかったため（単に友達のチャンネルに参加するだけだったので）、単にMinaHarkerだけで済んでいたとのことです。しかし、後に同姓同名のユーザーを区別する必要が生じたため、「識別子」となる4桁の数字が追加されました。

Discordが成長するにつれ、このシステムはそのまま残されましたが、Discord外での情報共有には適していませんでした。実際に誰かと会って「Instagramでは@BigDraculaEnergyです」などと言えば良いのです。しかし、Discord上での4桁の電話番号や、名前の大文字小文字を覚えている人はほとんどいませんでした。これは実際には重要なことです。

「まあ、自分で解決すればいいじゃないか」と思うかもしれませんが、問題は多くの人がそうしなかったことです。「友達リクエストのほぼ半数は、ユーザーとマッチしたい相手を繋げることができません。主な原因は、識別記号の不足と大文字/小文字の誤用の組み合わせにより、ユーザーが間違った、または無効なユーザー名を入力したことです」とヴィシュネフスキー氏は記しています。他にも多くの問題がありました。こうした摩擦やフラストレーションは、新しいユーザー層を獲得しようとしている成長中のコミュニティにとって悪材料です。

そこで長い議論の末、チームはソーシャル ネットワークのユーザーに馴染みのあるアプローチ、つまり、固有のユーザー名と、いつでも変更できる自由に割り当て可能な表示名を採用することに決定しました。

問題は単純に次のとおりです。すでに名前があるにもかかわらず、全員が新しい名前を選ぶ必要があり、その名前が古い名前に似ているかどうかはわかりません。

もし私たちの友人MinaHarker#1897が自分の名前を盗もうとしたら、既に他の誰かが使っていることに気づくかもしれません。以前は名前だけで知られていたにもかかわらず、これからは何かを変えなければならないかもしれません。おそらく、ピリオド、アンダースコア、数字（他に許可されている文字はこれだけです）を追加するでしょう。m1na_h4rk3rはMinaHarker#1897よりも発音や検索が難しいと言えるでしょう。そして、これまで好きな名前を使っていた何億人ものユーザーがいる中で、このような衝突は間違いなく頻繁に起こるでしょう。