YouTubeは水曜日、2年間のパイロット版を経て、多言語音声機能を正式にリリースしたと発表しました。これにより、数百万人のYouTuberが動画に複数の言語で吹き替えを追加できるようになり、世界中のより多くの視聴者にリーチできるようになります。この機能は今後数週間以内に展開される予定です。
この機能は2023年にパイロット版としてリリースされ、MrBeast、マーク・ロバー、シェフのジェイミー・オリバーなど、限られた数のクリエイターが利用できました。YouTubeがGoogleのGeminiテクノロジーを活用したAI搭載の自動吹き替えツールを導入するまで、クリエイターはサードパーティの吹き替えサービスを利用する必要がありました。このツールはクリエイターの口調や感情を再現します。
YouTubeによると、この機能のリリース以来、複数のテスターが成功を収めているという。多言語音声トラックをアップロードした動画では、平均して総視聴時間の25%以上が、動画の主要言語以外の言語での視聴によるものだった。例えば、ジェイミー・オリバーのチャンネルでは、多言語音声トラックの使用後に視聴回数が3倍に増加した。
さらに、同社は厳選されたクリエイターグループを対象に、多言語サムネイルのテストを実施しています。6月以降、クリエイターはサムネイルをカスタマイズして他の言語のテキストを表示できるようになり、世界中の視聴者のニーズに対応しています。ローカライズされたサムネイルは、視聴者の好みの言語に合ったテキストが表示されるように設計されています。
トピック
Lauren は TechCrunch でメディア、ストリーミング、アプリ、プラットフォームを担当しています。
Lauren からの連絡を確認したり連絡を受けたりする場合は、[email protected]にメールを送信するか、Signal で laurenforris22.25 に暗号化されたメッセージを送信してください。
バイオを見る
