Instagramはストーリーにキャプションオプションを追加し、近々リールにも追加予定

Instagramは、動画ストーリーとリールをより快適にお楽しみいただけるよう、新たに「キャプションステッカー」を導入しました。これにより、ユーザーは音を消した状態でも動画を視聴できます。この追加機能は、聴覚障がいのあるユーザーが動画コンテンツをより簡単に視聴できるようになるだけでなく、音を消したい場所、つまりヘッドホンやイヤホンを装着したくない、あるいは装着できない場所でも動画を視聴できるようになります。

この機能を使うには、クリエイターはまずInstagramアプリのストーリーズまたはリールカメラで新しい動画を撮影するか、スマートフォンのギャラリーからアップロードする動画を選択します。次に、ステッカートレイを開き、新しい「キャプション」ステッカーを探します。このステッカーを使うと、スピーチがテキストに変換されます。また、キャプションのスタイル、位置、テキスト、色を編集して、コンテンツにマッチさせることもできます。投稿すると、キャプションは動画の横に表示され、誰でも見ることができます。

リリース当初は英語および英語圏の国でのみ利用可能ですが、Instagramは近日中に他の国や言語にも展開する予定だと発表しています。また、キャプションステッカーはまずストーリーズに展開し、その後リールでテストを開始し、その後、より広範な展開を行う予定です。

キャプションステッカーは、コラボステッカー、リンクステッカー、再共有ステッカーなど、他の新機能の可能性とともに、昨年開発中であることが確認されていました。Instagramの親会社であるFacebookも、独自のキャプションステッカーを開発しているようです。そして、このステッカーは今春初めに、一部のInstagramユーザーを対象にテストを開始しました。

この追加機能は、TikTokが独自の字幕機能「オートキャプション」を発表してからわずか数週間後に発表されました。しかし、この2つの機能は多少異なります。オートキャプションは、TikTok動画の音声をアメリカ英語と日本語に自動翻訳しますが、テキスト自体はカスタマイズできず、視聴者がアプリの共有パネルからオン/オフを切り替えることができます。また、まだ広く普及しておらず、多くのTikTokクリエイターは、自分で作成した字幕やサードパーティ製アプリを使用している傾向があります。

Instagram は、以前にも Threads と IGTV でキャプションのサポートを開始していたが、Instagram Stories だけでも毎日 5 億人以上が使用しているため、Stories と Reels への拡張はより大きな影響を与えるだろうと述べている。

TikTokは自動字幕機能を追加し、難聴者や聴覚障害者が動画を視聴できるようにした。