デイリークランチ：Twiga FoodsがシリーズCで5000万ドルを調達し、B2B食品供給プラットフォームを拡大

毎日午後 3 時 (PDT) に TechCrunch の最大かつ最も重要なストーリーのまとめをメールで受け取るには、こちらから購読してください。

こんにちは、2021年11月1日のDaily Crunchへようこそ。TechCrunchは、ハロウィンをお祝いする皆さんが素敵なハロウィンを過ごされたことを願っています。そう、この謙虚な筆者は朝食に残ったお菓子を食べました。いえ、体調が優れないんです。

ついに11月になりました。2日間にわたる宇宙をテーマにしたイベントが来月開催されます（詳細はこちら）！ — アレックス

TCセッション：スペース2021

TechCrunchトップ3

• Nubankが上場申請へ：ブラジルのネオバンクNubankが上場申請を行い、TechCrunchが同社の経済状況に関する最初のレポートを発表しました。申請書類を読んだところ、低コストの顧客獲得、顧客から長期的な収益を生み出す能力、そして総収益に比べて営業・マーケティング費用が最小限に抑えられている点に感銘を受けました。同社のビジネスモデルの複雑さについては、後日改めてお伝えします。
• Epic GamesがFortniteを中国から撤退：中国と世界の分断は様々な形で現れている。一つの見方は、中国以外の企業が自社製品を中国に持ち込むことがますます困難になっていることだ。LinkedInも撤退した。そして今、Epic Gamesは、テンセントを主要株主としているにもかかわらず、中国版Fortniteの開発を中止した。
• Chromebookの売上が急落：第3四半期の世界PC売上が2%減少したというニュースは悪いニュースのように聞こえるかもしれないが、ロン・ミラー氏の報告によると、PC売上は依然としてパンデミック前の水準を上回っているという。しかし、市場に出回っているPCの中で、GoogleのChromebookが最も厳しい批判を受けているようだ。市場シェアは18%からわずか9%に落ち込んだ。これはWindowsにとっては良いニュースと言えるだろう。

スタートアップ/VC

恒例のスタートアップニュースに入る前に、まずは衛星についてお話しましょう。巨大民間企業SpaceX傘下のStarlinkがインドに子会社を設立したというニュースは驚きではありませんでした。しかし、AmazonのProject Kuiperが来年末までに2機のプロトタイプ衛星を軌道に乗せる計画と同日に発表されたことは、私たちの目を惹きつけました。中国と米国の間で国家レベルの宇宙競争が激化しているにもかかわらず、米国企業は宇宙技術開発において前進を続けています。

• OctoMLが8,500万ドルを調達： 機械学習（ML）モデルの構築と展開は大きなビジネスです。スタートアップ企業のMageとSpice AIは、同様の技術分野に取り組んでいます。もっと簡単に言えば、いずれはあらゆる規模の企業（そしておそらくは技術ノウハウのレベルも問いません）が、フルスタックの社内データサイエンスチームを必死に雇用することなく、大規模なML導入を支援できるツールが豊富に揃うようになるでしょう。
• Zendesk対Twilio？ 誰もが顧客データを独占したいと考えています。昨年、Twilioは数十億ドル規模のSegment買収を発表し、顧客データ分野への進出を果たしました（詳細はこちら）。そして最近では、ZendeskがSurveyMonkeyにさらに数十億ドルを投じると発表しました。これにより、Zendeskは顧客理解を深めることができるでしょう。両社はまだ直接競合していませんが、テクノロジー企業がライバル企業の買収に躍起になるにつれ、以前はそれぞれ独立した立場だった2つの巨大企業が、今や互いに接近しつつあるという構図が繰り返されるでしょう。
• ハードベンチャー投資に5億5000万ドル：  IPOに向けて順調に進んでいる成長段階のソフトウェアスタートアップに5000万ドルを投資することは、どんなヤフー企業でもできます。ただし、各種SaaS比率が適切であることを確認し、小切手を切る必要があります。Walden Catalystは、より難解な問題に対するハードテクノロジーソリューションに投資するための巨額ファンドを組成しました。その結果、ホームラン級のリターンが期待できます。（TechCrunchは週末にWhite Starの新規ファンドについても取り上げました。）
• Mosaic、建設技術開発で4400万ドルを調達： 住宅建設プロセスの特定部分の自動化に取り組むことで、Mosaicはこうしたプロジェクトのコスト削減を目指しています。世界中の多くの国が住宅危機に直面していることを考えると、住宅建設を促進するためのあらゆる取り組みは、私たちにとって大きなメリットとなるでしょう。
• When I Workは、自分がいつ働いているかを他の人に伝えるお手伝いをします。シフト勤務は、これまでテキストメッセージや電話で組織化、管理、そして危機管理されることがほとんどでした。いわば、ストーンヘンジ時代のテクノロジーです。When I Workは、シフト勤務者に現代的なメッセージング技術を提供し、必要に応じて仕事を交換したり、欠勤したり、取り掛かったりできるようにしたいと考えています。同社は先日、2億ドルの資金調達を行いました。
• 最後に、スタートアップ関連のメモから、Twigaはケニアと周辺諸国における食品物流事業の拡大を目指して5,000万ドルを調達しました。TwigaのTage Kene-Okafor記者が指摘するように、アフリカの人々は他の大陸の人々よりも家計収入に占める食費の割合が高いです。Twigaはこの状況を打破し、より低価格の食品をより多くの人々に届けたいと考えているようです。

B2C スタートアップはいつ新しい市場に参入すべきでしょうか?

多くの起業家は幸運は勇敢な者に味方すると言うが、フランスの微生物学者ルイ・パスツールは正しく、「幸運は準備された心に味方する」と言っている。

テッククランチイベント

サンフランシスコ | 2025年10月27日～29日

大胆なのは良いことですが、特にB2Cスタートアップの事業範囲を拡大する場合には、賢明な方がさらに重要です。海外市場で顧客（そして規制当局）に自社を紹介するには、多くの未知の要素が伴います。

「幸運や創意工夫により、最小限のマーケティング費用で母国でビジネスが成功したかもしれないが、海外でも同じように成功する保証はまったくない」と、消費財メーカー、トラシオの買収担当ディレクター、ジム・マン氏は言う。

B2C スタートアップはいつ新しい市場に参入すべきでしょうか?

（TechCrunch+は、創業者やスタートアップチームの成功を支援するメンバーシッププログラムです。こちらからご登録いただけます。）

ビッグテック社

ナターシャ・ロマス記者が、アメリカの大手テクノロジー企業が欧州のプライバシー法の力をいかに制限しようとしたかを詳しく検証しています。多くの裕福な企業が、消費者のニーズではなく自社のニーズに合った規制を確立するために、人目につかないところで懸命に努力していたとは、信じられないほどです！

• SnapはNBCUniversalと協力して、自社のプラットフォームにさらに多くのオーディオを導入しようとしている。TikTok が音楽と動画の融合から利益を上げることができることを明確に示したことを考えると、このニュースは驚くには当たらない。
• Pinterest はライブショッピングを体験できる場を提供します。 オンラインショッピングが十分ではないと感じたことはありませんか？もしそうなら、朗報です。Pinterest は、ユーザーが席に座りながらより多くのお金を使えるようにする独自のビデオサービスを構築しています。
• テスラが他社車への充電ネットワークを開放： オランダにお住まいの方なら、テスラの充電ステーションが「初めてテスラ以外の電気自動車」にも開放される予定です。この流れがもっと広まりますように。神様、どうか。

TechCrunchエキスパート

TechCrunchは、スタートアップ企業がニーズに合った適切な専門家を見つけられるよう支援したいと考えています。そのため、トップクラスのグロースマーケターのショートリストを作成しています。アンケートを開始して以来、スタートアップ業界のグロースマーケターに関する素晴らしい推薦をいただいています。

皆様から寄せられたご意見をお待ちしております！アンケートにご回答ください。